Gejser Språk, Text & Kommunikation - Översättning, korrekturläsning, textskrivande, Östersund, Jämtl

Bakgrund
Språk i olika former har alltid varit en passion i mitt liv och jag intresserar mig mycket för språkets ständiga utveckling och hur man kan använda det på olika sätt.

Jag utbildade mig till lärare för årskurs 4-9 i svenska och engelska vid Umeå universitet 1993-1997. I min utbildning ryms bl.a. 55 poäng svenska och 80 poäng engelska (gamla poängsystemet). Därefter har jag arbetat som lärare i Järpen, Strängnäs, Västerås, Ås och Östersund.

Efter drygt 11 intressanta och lärorika år som lärare i svenska och engelska har jag gedigen erfarenhet av att bedöma texter av skiftande slag, samt att arbeta med utkast och förslag på förbättringar. Min bakgrund som pedagog borgar också för att jag arbetar strukturerat och metodiskt, både i textbehandlingssituationen och i samtalet med kunden.

Varför just namnet Gejser?
2005 gjorde jag en fantastisk resa till Island tillsammans med min pappa. Det vackra och gåtfulla landet och landskapet trollband mig med sitt egensinne, sin styrka och seghet, samt sin själ. Av allt vi såg och upplevde under resan var gejsrarna i Haukadalur bland det mest fascinerande. Att stå några meter från en erupterande gejser var verkligen att uppleva naturens råstyrka, från det mullrande kokandet som krusade ytan sekunderna innan utbrottet, till den exploderande vattenkaskaden som plötsligt sköt 20 meter rakt upp i luften. Liknelsen jag lånar till mitt företagsnamn ska ge dig som kund en känsla av naturlig energi och kraft, som snabbt och effektivt tar din produkt till nya höjder!

Gejsern Strokkur, Haukadalur, Island, juni 2005.
Foto: Annika Larsson