Gejser Språk, Text & Kommunikation - Översättning, korrekturläsning, textskrivande, Östersund, Jämtl

Tankar om språk
språkvård, strävan efter att påverka språkbruket i en riktning som av en eller annan anledning anses som "korrekt". Hur denna korrekthet definieras har varierat över tiden och kan så göra än i dag. Ett vanligt argument har varit hävdvunnenhet, men numera betonas gärna också lättbegriplighet. Under 1900-talet utvecklades språkvården i mer liberal riktning, och i stället för enkla konstateranden om "rätt" och "fel" är råden från språkvårdare i dag mer resonerande och pragmatiskt orienterade. Mer ovanliga, åtminstone bland professionella svenska språkvårdare, är numera de puristiska inslagen, dvs. en självändamålsenlig strävan efter språkets renhet från främmande inflytande. (Nationalencyklopedin, http://www.ne.se/språkvård)

Språk och dess oändliga användningsområden fascinerar och inspirerar mig både privat och inom yrkeslivet. Jag vill gärna tipsa om några matnyttiga hemsidor på detta tema.

Språkrådets hemsida – Institutet för språk och folkminnen, Sveriges officiella språkvårdsorgan. http://www.sprakradet.se/startsida

Språkvårdsportalen – Svenska språkvårdsgruppens portal med information om språk och språkvårdsgrupper. http://www.svenskaspraket.nu/

TT-språket – en samling skrivregler från Tidningarnas Telegrambyrå, för dem som skriver främst inom press, radio, TV och Internet i Sverige. http://www.tt.se/ttsprak/

Avigsidan – Språkliga fel och misstag med humor! http://www.avigsidan.com/